09
ago
Rifa solidaria: bicis para niños
Entrega de bicicletas a niños del pueblo. Todos son bienvenidos a acompañar.
18:00
Reservar mi lugar
Nueva Gorgona · Panamá Oeste
Resto BarHawaii
Poke, ceviche, pescado del día y parrilla al carbón en Nueva Gorgona. Piscina, palmeras y banderas de medio mundo, con cócteles al atardecer y la playa a pocos minutos.
Recogemos pedidos de 11:30 am a 9:30 pm
Próximo evento
Rifa solidaria: bicis para niños
domingo 9 de agosto · 18:00
Agosto 2026
Lo que se viene este mes
Especial del día
Hoy: pargo fresco recién llegado, a la brasa con patacones.
El local
Playa, piscina y banderas de medio mundo
En Nueva Gorgona, RestoBar Hawaii es piscina, sombra de palmeras y las banderas de medio mundo colgando del techo. Cocina de mar y parrilla, la barra siempre servida, deportes en la pantalla y música en vivo el fin de semana. Las sillas “La Ruina” ya son de la casa.
- Piscina y terraza
- Música en vivo los fines de semana
- Cócteles y cervezas bien frías
- Banderas de medio mundo en el techo
Lo que encuentras
- Piscina
- Música en vivo
- Deportes en pantalla
- Estacionamiento
- Wi-Fi
- Pet friendly
#0
en Nueva Gorgona
0
platos en la carta
0%
fresco del día
La carta
Nuestro menú
La casa recomiendaCeviche de corvina
$9.50
Limón, cebolla morada, culantro y ají. Con canastas de plátano.
- fresco
- sin gluten
La casa recomiendaPoke de atún aleta amarilla
$14.50
Atún fresco, arroz de sushi, mango, aguacate, edamame y salsa ponzu.
- fresco
La casa recomiendaPescado entero frito
$18.00
Pargo del día con patacones y ensalada de repollo. Por peso.
- sin gluten
La casa recomiendaChurrasco con chimichurri
$17.00
Res a la parrilla, con yuca al ajillo.
Esta semana
Promociones y eventos
En la barra
Cócteles con el atardecer de frente
Piña coladas en la piña, mojitos de maracuyá, cervezas bien frías y una barra con etiquetas de medio mundo. Sea la hora que sea, hay algo frío esperando.
Ver la carta del bar
Esta semana en Hawaii
¿Qué hay esta semana?
Partidos en pantalla grande, artistas invitados, bingo, karaoke y lo que se vaya sumando. Todo en un solo lugar, por fecha.
- 09agoEventoHoy
Rifa solidaria: bicis para niños
Entrega de bicicletas a niños del pueblo. Todos son bienvenidos a acompañar.
- 13ago
EventoEsta semanaCena bajo las palmeras
Mesa larga en la terraza, ambiente relajado para grupos y celebraciones.
- 14agoPartidoEsta semana
Panamá vs Costa Rica
Eliminatorias Concacaf
- 15ago
EventoEsta semanaNoche de música en vivo
Trío de son y salsa en la terraza. Entrada libre.
- 16agoPartidoEsta semana
Tauro vs Plaza Amador
Liga Panameña de Fútbol
- 21ago
EventoNoche de artista invitado
Karaoke y show en vivo con artista invitado. Entrada libre.
- 22ago
EventoDJ sunset session
DJ en la terraza con el atardecer de frente. Cócteles a mitad de precio hasta las 7.
- 28ago
EventoPool party de fin de mes
Música, piscina abierta hasta tarde y promociones en cócteles.
- 29ago
EventoTorneo de dominó
Inscripción 10 $ por pareja. Premio para la mesa ganadora.
Nuestra historia
De La Ruina a Hawaii
Durante años, este fue La Ruina: uno de los locales con más solera de Nueva Gorgona. Cuenta la historia del pueblo que se levantó sobre las ruinas de un viejo puesto militar — y de ahí le vino el nombre.
Se hizo famoso por lo de siempre: buena comida de mar, buena gente, música en vivo y una colección de banderas de medio mundo colgando del techo. Un sitio de paso obligado para quien conocía la playa.
Hoy, con un nuevo administrador, es Resto Bar Hawaii. Cambió el nombre, pero se quedó el alma: las sillas talladas “La Ruina”, las banderas, la piscina y las noches con música. A eso le sumamos poke, parrilla, coctelería y el atardecer de frente.
El equipo
Las caras detrás de Hawaii
Meseros, bartenders y cocina que conocen la carta de memoria y la terraza como su casa. Los vas a reconocer del salón, la barra y cada noche de música en vivo.
El ambiente
Así se ve por aquí
Lo que dicen
No lo decimos nosotros
4,6172 opiniones en Google
Reseñas tal como las escribieron en Google. Muchas están en inglés porque media Gorgona lo es.
“Fantastic place. A must go. Great people with several events through the week. Poker on Tuesdays, bingo on Thursdays, live music each week, etc. This restaurant is also heavily involved in the community. Food is very good!”
TraducciónUn sitio fantástico. Hay que ir. Buena gente y varios eventos entre semana. Póker los martes, bingo los jueves, música en vivo cada semana. Además el restaurante está muy metido en la comunidad. ¡La comida es muy buena!
“Beautiful location. Definitely check out the pool setting in the back. Fried fish was seasoned to perfection. Chicken empanadas had us fighting over leftovers once we got back to the condo.”
TraducciónUn lugar precioso. No se pierdan la piscina de atrás. El pescado frito estaba sazonado a la perfección. Por las empanadas de pollo terminamos peleándonos por las sobras al volver al apartamento.
“Fun spot. Our waiter, his name is Alex, was very good. Welcomed us with a big smile and he was responsive. The atmosphere is nice, sports bar. The wings are good, and the prices are reasonable.”
TraducciónUn sitio divertido. Nuestro mesero, Alex, muy bueno. Nos recibió con una gran sonrisa y siempre atento. El ambiente es agradable, tipo bar deportivo. Las alitas son buenas y los precios razonables.
“This was the first stop when arriving in the area. Great bar with good food. Glen behind the bar was very informative about the area. So good, came back same night for the live music!”
TraducciónFue nuestra primera parada al llegar a la zona. Un bar estupendo con buena comida. Glen, detrás de la barra, nos explicó un montón sobre el lugar. Tan bien nos fue que volvimos esa misma noche por la música en vivo.
“Left my PC to escape the hustle and bustle and came to Gorgona for a few days. Went into Coronado a few times to eat, but this place is WAY better.”
TraducciónDejé la computadora para escapar del ajetreo y me vine unos días a Gorgona. Fui a comer a Coronado varias veces, pero este sitio es MUCHÍSIMO mejor.
“Great Experience! Sebastian good job, so kindly, good service! Delicious food and good atmosphere!”
Traducción¡Gran experiencia! Sebastián, buen trabajo, muy amable, buen servicio. ¡Comida deliciosa y buen ambiente!
En Instagram
@restobarhawaiiFotos de cada noche, promos y eventos. Síguenos y no te pierdas nada.
Seguir en InstagramLos #1 en Nueva Gorgona
Restaurante y bar de playa · Nueva Gorgona
Pídelo y pasa a recogerlo
Armas el pedido aquí, nos llega por WhatsApp y te confirmamos la hora. Se paga en el local al recogerlo. ¿Vienes en grupo o por un evento? Reserva tu mesa.